viernes, 23 de septiembre de 2011

LOUIS EN LA HEAT - TRADUCCIÓN

¿Cuál es tu apodo?
Tomo o Lou

¿Aficiones?
Fútbol, tenis y salir de fiesta

¿Odios?
No me gusta cuando tiene dos caras o es falsa.

¿Posición favorita?
Hmmm, creo que hay muchísimas buenas posiciones en la vida. Particularmente no tengo una favorita.

Descríbete a ti mismo desnudo en solo tres palabras…
Zayn dice que soy “Caliente y picante”

Cuéntanos un secreto…
“Tengo un culo de mujer. Realmente se ve muy femenino”

¿Rubia, morena o pelirroja?
Cualquiera. Si está bien y es un poco descarada, entonces es para mí.

¿Piernas, tetas o culo?
Me gustan las tres, aunque un buen culo es endiabladamente genial, y prefiero que el pecho no sea muy grande.

¿Delgada o con curvas?
Ni uno ni otro. Algo intermedio.

¿Cuántas marcas hay en el cabecero de tu cama?
Un caballero nunca dice esas cosas!

¿Cuándo diste tu primer beso y con quien?
Creo que fue cuando tenía 11 años. Fue con Nicola Webster, que era la chica más guapa de la escuela primaria.

¿Último morreo?
Hace un par de meses.

¿Cuándo estuviste por última vez desnudo?
Esta mañana cuando me duché. Normalmente suelo dormir también desnudo.

¿Qué buscas en una chica?
Una buena sonrisa. Aunque, para ser honestos, una buena personalidad es más importante. Buena bromista e ingeniosa.

¿Dónde te llevarías a Heat en una cita?
Primero, iríamos al cine y nos acurrucaríamos un poco mientras la viésemos. Entonces, trataría de ser romántico, cenar, hablar mientras nos tomamos unas copas… Y el resto es historia.

¿Dónde acabaría la cita: en tu casa o con un beso de buenas noches?
No lo sé. Lo que debería hacer es darle un beso de despedida y parecerle dulce, pero soy malísimo en eso. Simplemente dejaría que la noche continuase. No es en plan sexual-a veces simplemente disfrutas con la conversación.

¿Qué frase usas en exceso?
Últimamente, “babe” o “amazing”

¿Cuál es tu hábito más molesto?
No creo que tenga ninguno, aunque supongo que decir “babe” todo el tiempo puede resultar muy molesto.






Traducido de HeatMagazine por SpanishDirectioners

No hay comentarios:

Publicar un comentario